Hiro revient au présent. Peter se téléporte accidentellement lui-même et Caitlin plus d'un an dans le futur à New York et de trouver que 93% de la population du monde est mort du virus Shanti. Alors Pierre se téléporte accidentellement le dos et se réunit Kensei, qui s'identifie comme Adam Monroe. Niki est injecté avec le virus et Mohinder se rend compte que son sang ne fonctionne plus comme un remède. Matt défaites Maury et découvre qu'il peut contrôler l'esprit des autres.
Voir en ligne Heroes: Season Two, Episode Seven. Out of Time.
- Heroes: Saison 2, Episode 7 - Lien 1A
- Heroes: Saison 2, Episode 7 - 1B Lien
- Heroes: Saison 2, Episode 7
